飲方池詩

宋代 • 趙鼎臣

聞說髯卿酒屢中，清尊惟與故人空。
醉穿馳道歸家去，十里花枝相映紅。

譯文：

我聽聞髯卿你喝酒多次都能恰到好處，興致滿滿，那精美的酒杯總是和老友們一同把酒言歡，直至杯中空蕩。

你喝醉了之後，穿過京城的馳道搖搖晃晃地往家走去。一路上，十里長的道路旁花枝招展，那嬌豔的花朵相互映襯，一片火紅，美不勝收。