被檄詣益津過謁城自和元日所題詩

宋代 • 趙鼎臣

燕舞鶑啼爭窈窕，桃紅李白鬭尖新。
盡將錦繡遮阡陌，春到田家自不貧。

譯文：

燕子在空中歡快地飛舞，黃鶯在枝頭婉轉啼鳴，它們彷彿在互相較量着誰更嬌美動人；桃花嫣紅似火，李花潔白如雪，它們競相開放，比試着誰更鮮豔新奇。

大地上的繁花似錦，就像用精美的錦繡把田間的小路都遮蓋住了。春天來到了這鄉村田野，農家自然也不會顯得貧困了。