雨中走筆招唐臣徐子明飲

宋代 • 趙鼎臣

桃李紛紛落雨餘，愁看春色洗鉛朱。
試憑髯許招徐邈，頗覆能中酒聖無。

譯文：

春雨過後，桃花和李花紛紛飄落。我滿心憂愁地看着這暮春之景，彷彿那絢麗的春色都被雨水洗去了鉛華。

我打算憑藉這大鬍子（可能是詩中“髯許”指代的人）去邀請徐子明（徐邈，這裏應是用徐邈代指徐子明）來飲酒。也不知道他現在是否還像從前一樣，能夠深諳飲酒的樂趣，稱得上是酒中高手呢。