閏月中澣與諸客會於葆真宮鄭顧道有詩次韻

宋代 • 趙鼎臣

野性宜將寂寞濱，林間景物倍曾親。
逢棋便可消長日，下馬何妨問主人。
雨過夏畦供饌美，風來水閣送涼新。
重遊更待秋風起，淨掃池頭醉一巡。

譯文：

我這放蕩不羈的性子，最適合待在這寂靜無人的地方，樹林裏的景色，我感覺格外親切熟悉。
要是遇到有人下棋，我就可以藉此消磨這漫長的時光；偶爾下馬拜訪一下這的主人，又有何妨呢。
夏雨過後，菜地裏的蔬菜鮮嫩，用來做成菜餚十分美味；清風拂來，水閣那邊送來了清爽宜人的涼意。
等秋風再一次吹起的時候，我要再來這裏遊玩，清掃乾淨池邊，痛痛快快地大醉一場。