育下第用前韵示之
人生当读五车书,一第区区汝岂无。
但可三冬长足史,何须一掷便成卢。
少年决战虽当力,健将衔枚不用呼。
莫共痴儿论𦙤臊,不能再鼓定非夫。
译文:
人生在世就应当广泛阅读,像古人说的那样读满五车书籍,一次科举考试小小的功名,你难道会得不到吗?
只要能像古人一样用三年时间刻苦学习成为饱学之士,又何必期望一下子就获得巨大的成功呢。
年轻人在考试竞争这场战斗中,虽然应当全力以赴,但也要像训练有素的将领一样,悄然无声地前行,无需大张旗鼓地宣扬。
不要和那些愚笨的人去争论毫无意义的事情,要是不能重整旗鼓再次拼搏,那就称不上是真正的大丈夫。