次韻朱琳天球

宋代 • 趙鼎臣

河鼓仙人喜欲狂，雲軿稍渡漢中央。
應嗟此夜成弦筈，又待明年換雪霜。
乞巧本非吾輩事，追歡已屬少年場。
可憐愁殺朱夫子，竟夕哦詩仰屋樑。

譯文：

傳說中像河鼓星一樣的仙人歡喜得快要發狂，織女所乘的雲車緩緩地渡過天河中央。
應該感嘆這一夜就像箭搭在弦上（相聚短暫），又要等待明年時光流轉、冬去春來。
向織女乞求智巧本來就不是我們這些人該關注的事，追逐歡樂也已經是少年人的事情了。
可憐啊，把朱先生愁壞啦，一整晚都對着屋樑吟詩。