寄楊時可許少尹時有從兄之喪

宋代 • 趙鼎臣

憂患相隨不少寬，出門贏得淚汍瀾。
豈知桃李爭春色，但覺塵埃逐馬鞍。
客裏自應書問少，老來尤念別離難。
故人曾解相思否，乞取相思過眼看。

譯文：

生活中憂患總是緊緊相隨，一點兒都不曾放寬，我走出家門，淚水忍不住縱橫流淌。
哪裏還顧得上欣賞桃李在春天裏爭奇鬥豔的美景，只感覺自己就像那飛揚的塵埃，追隨着馬鞍四處奔波。
客居他鄉，自然與親友書信往來變少，年紀大了，就越發覺得與親友分別是如此的艱難。
遠方的老朋友啊，你們可曾體會到我的相思之情？能否把這相思之情拿來好好看一看呢。