任邱道中值雪贈權邑宰曹弋取道曹河間同僚也 其一

宋代 • 趙鼎臣

驊騮終日在道路，鸚鵡一生遭網羅。
諸公但欲選才耳，明府其如多事何。
釜中烹魚莫倉卒，車下叩角徒悲歌。
寄書請問皇華使，今日誰堪政事科。

譯文：

這首詩標題爲《任邱道中值雪贈權邑宰曹弋取道曹河間同僚也 其一》，下面爲你逐句翻譯：

### 首聯
“驊騮終日在道路，鸚鵡一生遭網羅。”
- 翻譯：那駿健的驊騮馬整日都奔波在道路之上，不得停歇；那聰明的鸚鵡一輩子都被困在羅網之中，失去自由。

### 頷聯
“諸公但欲選才耳，明府其如多事何。”
- 翻譯：各位公卿大臣只是想着選拔人才罷了，可您（曹弋）卻被那麼多繁瑣的事務纏身，這可如何是好啊。

### 頸聯
“釜中烹魚莫倉卒，車下叩角徒悲歌。”
- 翻譯：就像在鍋裏烹煮魚一樣，不要那麼倉促行事；就像甯戚在車下敲擊牛角悲歌自薦，最後也只是白白地悲嘆（暗指即便有才，若無人賞識也是枉然）。

### 尾聯
“寄書請問皇華使，今日誰堪政事科。”
- 翻譯：我寄封信去問問那些身負使命的朝廷使者，如今這世上，到底誰才真正能夠勝任政事科（選拔治理政事人才的科目）的要求呢。

總體而言，這首詩表達了對友人曹弋事務繁雜的同情，也流露出對人才選拔和任用現狀的感慨與思考。