彭樂道輓詩三首 其三

宋代 • 趙鼎臣

身老羞幹祿，家貧喜著書。
妙雖窮比興，粗亦到蟲魚。
潘令官何拙，虞卿意不疏。
傳詩今有子，應不廢菑畬。

譯文：

人到老年了，他還以向人求取官職爲羞恥之事，家裏生活貧困，卻依舊熱衷於著書立說。

他著書裏的精妙之處，已經把詩歌創作中的比興手法鑽研到了極致；就算是那些細微瑣碎如研究蟲魚這類的知識，他也有所涉及。

他就像當年做縣令時不擅爲官的潘岳一樣，爲官並不精明；又如同虞卿一般，即便仕途不順，可對世事的見解一點也不粗疏。

如今他有兒子能傳承他寫詩著書的事業，想來他們家耕讀傳家的傳統應該不會荒廢中斷。