喜闻方时敏来

宋代 • 赵鼎臣

浙江为客久，汴岸舣舟新。
未暇趋东阁，先来觅故人。
棋应缘老退，诗不为家贫。
土物惟襄锦，堪为照乘珍。

译文：

我在浙江客居已经很久了，最近才刚把船停靠在汴河岸旁。你都来不及去拜访达官贵人，就先赶过来找寻我这个老朋友。你下棋的技艺或许因为年纪大了而有所退步，写诗可不会因为家境贫寒就失去水准。要说这地方的特产，只有襄阳的锦缎，那可是如同能照亮车辆的宝珠一样珍贵的好物啊。