和钦止桐庐中道见寄二首 其二

宋代 • 赵鼎臣

昔忝同僚分，深惭国士知。
发衰将得白，衣素已成缁。
富贵君余事，功名彼一时。
腊梅如可寄，为折最南枝。

译文：

曾经我有幸与你同朝为官，深感惭愧得到你这位国士的赏识。
如今我头发渐渐稀疏，即将变得花白，原本洁白的衣衫也已经被尘世染黑。
对你来说，富贵不过是不值一提的小事，而功名也只是过往的一个阶段。
要是腊梅可以寄送给我，就请你为我折下最南边的那一枝吧。