和欽止桐廬中道見寄二首 其一

宋代 • 趙鼎臣

邂逅來隨牒，因循未拂衣。
江鄉知舊少，京國信音稀。
老廢書千卷，愁寬帶十圍。
故人鴻鵠舉，燕雀自卑飛。

譯文：

我偶然間爲了官職而四處奔走，一直拖延着沒有辭官歸隱。
來到這江邊的地方，認識的故舊很少，從京城傳來的消息也十分稀少。
我年老力衰，只能把那上千卷的書籍閒置一旁，滿心憂愁，腰帶都顯得寬鬆了許多。
我的老朋友就像鴻鵠一樣展翅高飛，而我卻如同燕雀，只能在低處自卑地飛翔。