晉陽道中

宋代 • 趙鼎臣

路入羊腸裏，師行鼠穴中。
山田如越俗，板屋類秦風。
形勢無加損，污隆有異同。
百年開壽域，興國太平功。

譯文：

我們行進在宛如羊腸一般曲折狹窄的道路上，軍隊彷彿是在老鼠洞那樣狹小的通道里前行。

這裏的山田景象，和越地的風俗民情下的農田很相似，而那些木板搭建的房屋，就好像是秦地風格的建築。

這地方的地勢、山川形勢並沒有因爲朝代更迭而有什麼增減變化，但世道的興衰卻有着明顯的不同。

長久以來，這裏開啓了一片讓百姓長壽安康的土地，這都是國家興旺、實現太平所帶來的功績啊。