楊時可作十詩以寄河間詩之所及非吾僚則吾友也因悉次其韻以和之又以其所以贈我者復贈時可作還字韻 其八

宋代 • 趙鼎臣

俗儒守一編，賤目則貴耳。
不識古人書，豈識天下士。
君看李長吉，可但州縣已。
異時鳳來儀，故自阿閣起。

譯文：

那些庸俗的儒生只守着一本書，往往輕視親眼所見，卻看重道聽途說。
他們連古人的著作都不瞭解，又怎麼能真正識別天下的賢才呢？
你看那李賀，他可不是隻能做個州縣級的小官啊。
將來有一天祥瑞的鳳凰來朝拜，那也是從高大的樓閣上開始的。