送通上人歸上高 其一

宋代 • 謝逸

復憶敖峯萬疊山，雲中歸路踏彎環。
霜幹木落重陽後，莫見黃花便破顏。

譯文：

又想起那敖峯層層疊疊的山巒，你要在雲霧繚繞中踏上那曲折的歸程。

重陽過後寒霜已降，樹葉紛紛飄落。你可不要一見到盛開的菊花就喜笑顏開呀。