亡友潘邠老有滿城風雨近重陽之句今去重陽四日而風雨大作遂用邠老之句廣爲三絕句 其三

宋代 • 謝逸

滿城風雨近重陽，安得斯人共一觴。
欲問小馮今健否，雲中孤雁不成行。

譯文：

整個城裏都被風雨籠罩着，眼看重陽節就要到了。可我怎麼才能和潘邠老這樣的人一起舉杯飲酒，共度這特別的時光呢。

我還想問問潘邠老的弟弟小馮，如今他身體是否康健？此刻望着那在雲中孤單飛行、形單影隻不成羣的大雁，心中滿是感慨與惆悵。