和智伯絕句 其三

宋代 • 謝逸

黃四孃家花有聲，杜陵野老最關情。
恐遭江上春風惱，豈是哦詩太瘦生。

譯文：

黃四孃家繁花似錦，那些花兒彷彿都有了聲音，就像當年杜甫對這些花最爲鍾情一樣。

我呀，只怕會被江上那帶着暖意的春風捉弄，可別說是因爲我整日吟詩，才讓自己這般清瘦呀。