和智伯絕句 其一

宋代 • 謝逸

平生學道慕裴休，投老無心賞莫愁。
特買扁舟載明月，誰人伴我五湖遊。

譯文：

我這一生鑽研學問、修行道德，一直傾慕着像裴休那樣的賢士。如今到了晚年，已沒了心思去欣賞如莫愁女這般的美色。
我特意買了一艘小船，讓它載着這皎潔的明月。可這茫茫世間，到底誰能陪伴我，一起到那五湖之上遨遊呢？