金石臺

宋代 • 謝逸

江邊怪石老嶙峋，雨洗斑斑翠蘚紋。
本是人間無用物，豈應丞相等閒分。

譯文：

在那江邊，有一塊古老的怪石，它的樣子奇形怪狀、突兀不平。雨水不斷地衝刷着它，石頭上佈滿了斑斑點點像翠綠色苔蘚一樣的紋路。

它原本不過是這世間沒什麼用處的東西罷了，哪裏配得上丞相之類的大人物來隨意地處置和分配呢。