送王禹锡 其一

宋代 • 谢逸

江南山水只供愁，征雁来时正倚楼。
十里珠帘皆可意，西风吹梦到扬州。

译文：

江南那一片秀丽的山水，此刻在我眼中只让人满心忧愁。正当我独自倚靠在楼头的时候，远方的征雁飞了过来。

扬州城那绵延十里的珠帘景象，是如此令人心生向往。清凉的西风仿佛也懂我的心思，把我的梦都吹到了扬州那个繁华的地方。