寄查多聞 其二

宋代 • 謝逸

大梁客舍雖無事，博塞歡娛未稱情。
不若夷門搔首坐，倘逢黃髮識侯嬴。

譯文：

在大梁城的客舍裏，雖然沒什麼事情可忙，但靠賭博玩樂來打發時間，卻始終不能讓我感到暢快。
與其這樣，還不如到夷門去，獨自坐着，用手撓頭思索。說不定在那裏，我能遇到一位白髮老者，就像當年信陵君遇到侯嬴那樣，能結識到一位賢才呢。