戏题百叶梅花

宋代 • 谢逸

细朵斜枝恼意香，月明疏影媚横塘。
悬知不结青青子，故作无情淡淡妆。

译文：

那一朵朵细小的梅花，斜倚在枝头，散发着撩人心意的清香。在明亮的月光下，梅花疏朗的影子妩媚地映在横塘之上。

我料想这百叶梅是不会结出青青的梅子的，所以它才故意以这副看似无情的淡雅妆容来绽放。