以水沈香寄呂居仁戲作六言二首 其二

宋代 • 謝逸

海上人多逐臭，水沈價不論錢。
自是渠無佛性，非關鼻孔寥天。

譯文：

在這世間啊，很多人就像追逐臭味一樣去追求那些低俗無趣的東西。而珍貴的水沉香呢，卻價值不菲，甚至都不能簡單地用金錢來衡量它的價值。

這隻能說明是那些人自己沒有領悟高雅事物的“佛性”，缺乏對美好事物的欣賞能力，可並不是因爲他們的鼻子不靈，聞不出沉香的香氣呀。