和陈倅灵壁寄莹中二首 其一

宋代 • 谢逸

汴上相逢舣画桡，清愁万斛若冰消。
弟兄直谅推三友，父子公忠擅四朝。
对镜如如皆般若，开谈句句尽参寥。
要知往事多虚幻，看取钱塘八月潮。

译文：

在汴水之上，我们相逢后把装饰精美的船桨停靠在岸边，那一刻，我心中堆积如山的忧愁就像冰雪消融一般消散了。

你和你的弟兄们为人正直诚信，真可谓是如同益友般令人敬重；你们父子两代人，在四个朝代都以公正忠诚的品行著称于世。

你对着镜子时那份安然自在的状态，处处都蕴含着智慧的哲理；你一开口交谈，每一句话都像是高僧参透禅机般富有深意。

你要知道过去的事情大多都是虚幻不实的，就看看那钱塘江八月的潮水吧，来势汹汹却也转瞬即逝。