黃通理邀遊南湖

宋代 • 謝逸

不踏南湖路，端居兩見春。
浮花空過眼，濁酒漫濡脣。
曳杖惟今日，開樽有故人。
何須推物理，行樂及佳辰。

譯文：

我已經很久沒有踏上南湖的路了，閒居在家不知不覺已經過了兩個春天。那些如過眼雲煙般的繁華景象，就這麼在眼前匆匆閃過，而我也只是隨意地喝着濁酒，酒水慢慢沾溼了嘴脣。

直到今天，我才拄着柺杖來到這裏。幸好有老朋友擺開酒杯與我一同暢飲。我們又何必去探究事物的道理和規律呢，趁着這美好的時光盡情行樂就好啦。