廣壽寺

宋代 • 謝逸

學道護心城，養生戒眉斧。
靜知世味薄，老愜野僧語。
散步給孤園，邀我會心侶。
塵清不瞇眼，境靜可冰暑。
蓮社宗遠公，竹谿仰巢父。
此道不異世，今人豈媿古。
當念貧時交，重勿棄如土。

譯文：

人們追求道學，就要像守護堅固的城池一樣呵護自己的內心，讓內心不受外界干擾；保養身體，要警惕美色如同警惕砍眉的利斧一般，不能沉溺其中。

人在安靜的時候，才能真切地感受到世間的各種名利滋味是多麼淡薄；人到了老年，更能愜意地與山野僧人交談，從他們那裏獲得心靈的慰藉。

我在這如同給孤獨園般寧靜的廣壽寺中漫步，還邀請了與我心意相通、志同道合的朋友一同遊玩。

這裏的空氣清新潔淨，不會有灰塵眯了眼睛；環境安靜清幽，即使在暑熱之時也能讓人感覺如置身冰寒之地般涼爽。

東晉時期廬山的蓮社尊崇慧遠大師，唐代的竹谿六逸敬仰巢父這樣的隱士。他們所追求的道和我們現在所追求的其實並無不同，如今的人又哪裏會比古人差呢？

我們應當銘記那些在自己貧困時結交的朋友，千萬不要在自己境遇改變後就把他們像塵土一樣拋棄啊。