夏夜雜興 其九

宋代 • 謝逸

姮娥駕望舒，餘光粲天步。
飛廉鼓清籟，蕭蕭響庭戶。
身欲從之遊，悵望不能去。
哦詩廣九辯，庶幾託風賦。

譯文：

月亮女神嫦娥駕着由望舒（神話中爲月駕車的神）拉的車，那灑下的餘輝把天空裝點得璀璨明亮。
風神飛廉鼓起清新的風聲，那蕭蕭的聲響在庭院和門戶間迴盪。
我心中渴望能跟隨這美妙的景象一同遨遊，可只能惆悵地凝望，無法前往。
我吟誦着詩歌，好似宋玉創作《九辯》那般抒發情懷，希望能憑藉這風中的詩篇寄託我的情感。