夏夜雜興 其六

宋代 • 謝逸

翳翳庭中草，瑣細不可名。
風來徒自偃，雨過胡爲青。
芟夷去根本，勿使復滋榮。
竟無補世事，區區何所生。

譯文：

庭院裏的那些草長得十分茂密，不過都很瑣碎細小，叫不出它們的名字。
風一吹，它們就白白地倒伏下去，雨停之後，它們又不知爲何變得翠綠。
應該把這些草連根剷除，不要讓它們再生長繁茂。
它們終究對這世間的事沒有什麼幫助，如此渺小又爲何要生長出來呢。