贈權師

宋代 • 謝逸

權師純孝人，精誠動坤軸。
廬墓冽寒泉，色照師眼綠。
守此不動心，種彼無瑕玉。
湛浄涵一德，清涼壓三伏。
漱齒回餘甘，烹茶發新馥。
浣衣頮面餘，灌溉蔬畦足。
他年功用成，虹氣森巖谷。
何時懷璧來，不必藏韞匵。
摩挲壞衲中，出示老尊宿。

譯文：

權師是個極爲孝順的人，他的一片精誠之心能撼動大地。
他在父母墓旁結廬守孝，感得寒冽的泉水湧出，那泉水的色澤映照得他的眼睛都好似泛出了綠光。
他堅守着這份孝心，不爲外物所動，就像種下了無瑕的美玉一般珍貴。
他內心如清泉般澄澈純淨，蘊含着高尚的品德，這份清涼能抵擋住三伏天的酷熱。
用這泉水漱口，口中會回味出甘甜；用它烹茶，能激發出茶葉全新的馥郁香氣。
洗衣洗臉之後，剩下的泉水用來灌溉菜畦也十分充足。
等他將來德行與功業圓滿，那如彩虹般的祥瑞之氣會瀰漫在巖谷之間。
什麼時候他能帶着如美玉般的德行前來，不必把它像美玉藏在匣子裏那樣隱藏。
到那時可以輕輕撫摸他破舊的僧衣，向那些德高望重的高僧展示他的不凡。