偈

宋代 • 釋宗泰

會了喚作禪，未悟果然難。
難難，目前隔個須彌山。
悟了易，易易，信口道來無不是。

譯文：

要是領會了佛法要義，那就可以稱之爲參透了禪機；但如果還沒有開悟，那參禪可真是太難了。這難處啊，難如登天，就好像眼前隔着一座高聳入雲的須彌山，怎麼也跨越不過去。

可一旦開悟了，一切就變得容易起來。這容易啊，簡直輕而易舉，隨意開口說出來的話，每一句都蘊含着禪理，沒有一處不是契合佛法真諦的。