偈三首 其二

宋代 • 釋慧照

端午龍安亦鼓橈，青山雲裏得逍遙。
飢餐渴飲無窮樂，誰愛爭先奪錦標。

譯文：

在端午節這天，龍安這個地方同樣有賽龍舟擊鼓划槳的熱鬧場景。而我呢，卻在青山與雲霧繚繞之中，享受着這份自在逍遙的時光。

餓了就喫飯，渴了就喝水，這樣簡單的生活裏有無窮無盡的快樂。誰又會去熱衷於爭着搶先、奪取那象徵榮譽的錦標呢。