十二時 其七

宋代 • 釋鹹靜

日南午，卓然獨耀無今古。
糞埽堆頭玉馬嘶，瑠璃殿上金剛舞。

譯文：

到了中午時分，太陽高懸正南。有一種獨特的光芒超然閃耀，它超越了古今的界限，不受時間的束縛。

在那看似污穢、被人嫌棄的糞掃堆旁，卻好似有玉馬在嘶鳴，彷彿在這平凡甚至被人鄙夷的地方也潛藏着不凡的生機與活力。而在那華麗尊貴、晶瑩剔透如琉璃般的宮殿之上，金剛力士正歡快起舞，展現出一種無畏的力量和熱烈的氣勢。