和董承事三颂见别 其一

宋代 • 释慧方

道存愈远却弥亲，去住情忘尚隔津。
直下是家归甚处，大千全现本来人。

译文：

虽然看起来距离道好像越来越远了，但实际上与道的关系却愈发亲近。对于去留之情已经能够忘怀，可却还是感觉被某种障碍隔开，未能全然通达。

当下所处之地就是自己的归宿，又何须苦苦寻觅归处呢？整个广大无边的世界，其实都呈现出的是人的本来面目。