酬徐樞密三問 其一

宋代 • 釋慧方

擬將心意學玄宗，妙用縱橫觸處通。
捩轉個中關捩子，休論南北與西東。

譯文：

我打算把自己的心思投入到對玄理宗義的研習中去。當真正掌握其中奧妙後，那精妙的運用便能像一張大網般，無論在何處都能通達順暢，沒有阻礙。

只要能巧妙地扭轉那關鍵的核心要點，就不必再去在意是南方、北方，還是西方、東方這些外在的分別和侷限了。