偈頌十五首 其五

宋代 • 釋慧方

回首光陰若轉蓬，看看九夏又將終。
快須悟取玄中句，莫逐情塵枉用功。

譯文：

回首往昔，那時光就像隨風飄轉的蓬草一樣，轉瞬即逝。轉眼間，這炎炎夏日眼看着又快要過去了。

你得趕快領悟那玄妙的話語中的深意啊，可不要一味地追逐世俗的情感和慾望，到最後只是白白地耗費精力呀。