頌古四首 夾山境話。

宋代 • 釋繼成

古路雪深覆，好山雲更遮。
雁聲天外急，遊子夜還家。

譯文：

古老的道路被深深的積雪覆蓋着，原本秀麗的山巒也被更濃密的雲霧遮擋得嚴嚴實實。

天空之外傳來大雁急切的鳴叫聲，在這夜晚，遠行的遊子終於回到了家中。