子期巖

宋代 • 周因

聞得當年華子期，閒敲石鼓動人時。
雲門卻笠人何在，不見臨流別世詩。

譯文：

聽聞當年有個叫華子期的人，閒暇之時敲擊石鼓，那聲音悠揚動聽，深深打動人心。
曾經戴着斗笠、隱居在雲門山的華子期如今在哪裏呢？眼前看不到他面對溪流、超脫塵世的詩作。