紀夢八詩 其七

宋代 • 劉允

雲母屏間看舊題，醉吟阿母碧桃枝。
羣仙指點未題處，更乞凌虛白鶴詞。

譯文：

在那裝飾着雲母的屏風之間，我看着上面以前留下的題詩。回想起曾經醉意朦朧中，吟詠着西王母蟠桃樹枝相關的詩句。

一羣仙人在一旁指指點點着屏風上還空着沒題詩的地方，我便又向他們求來那超凡脫俗、如同在高空翱翔的白鶴一般的絕妙詩詞。