再賦弈棋五首 其四

宋代 • 洪炎

眉山非快手，弈勝亦欣然。
變態一翻覆，幾微系後先。
陶公慮太過，雪女慧堪憐。
張弛誠吾道，斯文許爾賢。

譯文：

眉山蘇軾可不是那種下棋動作迅速的人，但他要是下棋贏了也會很開心。

棋局裏的形勢變化只在瞬間翻轉，勝負的關鍵就藏在那細微的先後次序之中。

東晉陶侃擔憂下棋荒廢正事，考慮得或許太過了；而善弈的雪女聰慧得實在惹人憐惜。

張弛有度纔是爲人處世的正道啊，在這弈棋之道上，你能領悟其中精髓，也算是賢能之人啦。