四月二十三日晚同太沖表之公實野步

宋代 • 洪炎

四山矗矗野田田，近是人煙遠是村。
鳥外疏鍾靈隠寺，花邊流水武陵源。
有逢即畫元非筆，所見皆詩本不言。
閒看插秧欲忘返，杖藜徙倚到黃昏。

譯文：

四周的山巒高高聳立着，野外是一片片規整的農田。近處能看到有人家居住的痕跡，而遠處則分佈着一個個村莊。

飛鳥之外，隱隱約約傳來靈隱寺稀疏的鐘聲；花叢旁邊，潺潺流水彷彿是通向桃花源的溪流。

一路上，只要碰到值得描繪的景緻，其實根本不需要畫筆去勾勒；眼中所看到的一切，本身就是一首首絕美的詩篇，無需用言語來表達。

我悠閒地看着農民們插秧，都捨不得回去了，拄着藜杖徘徊流連，一直到黃昏時分。