公实作暴雨诗次其韵

宋代 • 洪炎

民生惟播殖，天意在农深。
一夜盆倾雨，千家粒食心。
知时占聚蚁，催种有鸣禽。
喜是田间语，青青刺水针。

译文：

百姓的生计主要依靠播种和收获庄稼，上天对农业生产的关注是极为深切的。

昨夜一场暴雨如盆倾而下，这让千家万户都有了粮食丰收的盼头。

蚂蚁聚集在一起，仿佛在预示着时节的变化，那些鸣禽欢快啼叫，像是在催促着人们赶快去播种。

让人欣喜的是听到田间人们充满喜悦的话语，看那田地里，禾苗青青，像细细的针一样刺向水面。