宝峰读驹父壁间诗次其韵二首 其一

宋代 • 洪炎

兔迒通一线，笋舆度千寻。
隔林见潭影，迎客有铃音。
梵呗出广殿，飞舞来珍禽。
履此胜绝境，一清尘虑心。

译文：

山间野兔奔跑留下的小径，如同一条细线般蜿蜒向前，我乘坐着竹轿在这幽深险峻、仿佛有千寻之高的山路上缓缓前行。

隔着茂密的树林，隐隐约约能看到那潭水的倒影，波光粼粼。而那清脆的铃声仿佛是在热情地迎接我，在山间回荡。

从那宽敞的佛殿中，传出了和尚诵经的声音，庄严而又祥和。珍奇的鸟儿在天空中欢快地飞舞，仿佛也在为这美景增添生机。

我脚踏在这如此美妙、宛如绝境般的地方，心中的尘世杂念一下子就被清空，变得无比清净。