以偈美世奇首座

宋代 • 释清远

有道只因频退步，谦和元自惯回光。
不知已在青云上，尤更将身入众藏。

译文：

这首偈语虽然有一定的禅意表达，以下是较为直白的现代汉语翻译：

一个人有道行，往往是因为他常常懂得退让，不与人争一时之长短；而他的谦和，原本就是因为习惯了自我反省、内观自照。

这位首座啊，他自己都不知道，其实已经身处很高的境界了，就如同站在青云之上。但他还是那样低调，甚至还要把自己融入到大众之中，不显山不露水。