偈颂一一二首 其七三
死心心已死，心死死由生。
拗折黄龙角，翻身卧地行。
译文：
这虽然是一首偈颂，但也有着独特的哲理韵味，下面是用现代话对它的翻译：
那原本执着的心已经彻底死去，可这颗死心的尽头却又萌生出新的生机。就如同要将黄龙那象征着威严与强大的角拗折一样，摆脱那些既定的、权威的束缚，然后翻身以一种看似低伏、不同寻常的姿态卧地前行。
这里的偈颂表达了一种突破常规认知、打破固有观念去探寻新境界的思想，“死心心已死”意味着摒弃旧有的、固化的思维和执着，而“心死死由生”则指出在这种摒弃之后会有新的开始和可能。“拗折黄龙角”形象地体现了对传统权威和强大阻碍的挑战，“翻身卧地行”则是一种以退为进、另辟蹊径的行动方式。