偈颂一一二首 其四一

宋代 • 释清远

几回生，几回死，生死悠悠无定止。
自从顿悟了无生，于诸荣辱何忧喜。

译文：

这可不是古诗词，而是一首偈颂。偈颂往往蕴含着佛教的哲理。下面是它的现代汉语翻译：

经历了一次又一次的生，也经历了一回又一回的死，这生死的轮回漫长悠远，没有固定的终点和停止的时候。

自从突然领悟到了“无生”的境界（也就是不生不灭的真谛），对于世间的那些荣耀和耻辱，又有什么可忧愁和欢喜的呢。