偈颂一一二首 其一五

宋代 • 释清远

万物咸新论故乡，擡眸元是旧爷娘。
先春花发馨香远，物外山河日月长。

译文：

世间的万事万物都呈现出崭新的模样，当我们来谈论起自己的故乡时，抬头一看，眼前依旧是那熟悉的爹娘。

在春天到来之前花朵就已绽放，那阵阵的馨香飘散得极为悠远。超脱于世俗之外，山河壮美，日月的运行漫长而永恒。