偈頌一一二首 其一一

宋代 • 釋清遠

普光明殿在人間，凡聖交羅絕往還。
若向一塵親得見，毫光照處奉慈顏。

譯文：

普光明殿其實就存在於這人間俗世之中，可凡夫俗子與聖賢之人相互交織，卻彼此隔絕，難以往來溝通。
要是能在一粒微塵之中真切地有所體悟、有所發現，那麼當那如毫毛般細微卻又明亮的佛光閃耀之處，便能得以親見那慈悲莊嚴的佛顏。