偈頌一一二首 其六

宋代 • 釋清遠

浄名居士在家人，不二門深入者親。
一鉢上方香積飯，寥寥千古轉通津。

譯文：

淨名居士就是維摩詰，他雖是居家之人，卻深入不二法門，只有真正領悟此道的人才能與之親近。

他曾接受上方界香積佛處送來的一鉢香飯，這看似平常的舉動，卻穿越千古歲月，像一座通暢的渡口，爲後人傳達着佛法的智慧與解脫之道，讓無數人能從中尋得通往覺悟的路徑。