颂古六十二首 其五一

宋代 • 释清远

宗师方便太慈悲，是汝之言实古锥。
万里神光腾顶后，肯将生死吓愚痴。

译文：

宗师所采用的善巧方便之法实在是太慈悲了，而你们说的那些话啊，就像古老的锥子一样陈旧迂腐。

当修行者达到高深境界，头顶上闪耀起万里神异的光芒之后，怎么还会被生死之事去吓唬那些愚笨痴迷之人呢。

这里“宗师方便”体现出宗师为了度化众人运用巧妙灵活的手段；“古锥”形容话语老套、不切实际；“万里神光腾顶后”象征修行者获得超凡的觉悟和境界，“肯将生死吓愚痴”表达了达到高境界后不会再用生死观念去震慑那些未觉悟的人。