頌古六十二首 其二八

宋代 • 釋清遠

老大宗師豎指頭，一生用得最風流。
玄沙拗折無人會，年來年去冷颼颼。

譯文：

有一位德高望重的宗師，他習慣豎起指頭來傳達佛法妙義，這一生就靠着這簡單的動作行事，顯得瀟灑自在、超凡脫俗。
玄沙師備禪師曾拗折指頭，想要打破這種執着於形式的做法，可惜沒人能領會他的深意。一年又一年過去，這其中的真意無人蔘透，就像處在寒冷的風中一樣，冷冷清清、孤寂落寞。